زیرنویس های:

Poster

Hercules Imdb

  • زیرنویس های با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
مشخصات زیرنویس زبان فایل ها H.I. مترجم توضیخات
فارسی Hercules.Extended.Edition.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.HDRip.XViD-juggs[ETRG]   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.HDRip.XViD-juggs[ETRG]   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWin   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL-Ganool   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL-Ganool   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-SharePirate   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.800MB-Micromkv   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.800MB-Micromkv   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.480p.BluRay.x264-mSD   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SharePirate   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.720p.BluRay.x264-YIFY   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.2014.720p.1080p.BrRip.x264 - YIFY   mamad
9Movie.iN - M0hammad 
فارسی Hercules.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY   Amir_t6262
زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی، ابوالفضل شفیع‌الاسلام، امیر طهماسبی 
فارسی Hercules.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Toxicity
❆ Translated By Toxicity | WwW.Cafe-Film.CoM ❆  
فارسی Hercules.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules 2014 WEB-DL 720p-SharePirate   Abolfazl_Sh_I
██ زیرنویس از ابوالفضل شفیع الاسلام، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی ██  
فارسی --->TRAILER<--- Hercules 2014 Trailer #2   hbk42
.:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 
فارسی Hercules.Extended.Edition.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDEDn.Web-Dl.1080p.720p.All Versions 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDEDn.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.Extended.Edition.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BRRip.X264-AMIABLE 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p--Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.720p.1080p.X264-AMIABLE 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.720p.x264.YIFY 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE-Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL-Ganool 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.NightMovie 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-ETRG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.800MB-Micromkv 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE-Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.BluRay.800MB-ShAaNiG--Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.XviD.MP3-RARBG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.XviD.AC3-RARBG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.SharePirate 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.H264-ETRG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.H264.AC3-EVO 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.DD5.1.H264-RARBG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl.DD5.1.H.264-PLAYNOW 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.Extended.720p.1080p.WebDl. 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.480p.BluRay.x264-mSD 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.480p.BluRay.x264-mSD 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || Nightmovie تیم ترجمه‌ی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   meisam_t72
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄ 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.BluRay.720p.1080p.x264.YIFY ویرایش نهایی 1   Naser_69
ترجمه از ناصر و رضا www.imdb-dl.com 
فارسی Hercules.2014.720p.BRRip.x264-YIFY-Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.720p.BRRip.x264-YIFY 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.720p.BluRay.x264-YIFY 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.3D.HSBS.BluRay.1080p_Iran-Film 1   n_khonsari
"زیرنویس هماهنگ شده با نسخه سه بعدی سایت "وای فای و "ایران فیلم 
فارسی Hercules.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY-Worldsubtitle.in 1   mohammad bahri
Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  
فارسی Hercules.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker || 'تیم ترجمه‌ی نایــت مــووی || 'ویرایش نهایی 
فارسی Hercules.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Stef@n
« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسی Hercules.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY 1   n_khonsari
"زیرنویس هماهنگ شده با نسخه سه بعدی سایت "وای فای و "ایران فیلم 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules Trailer 1 - translated by mohammad bahri 1   mohammad bahri
translated by mohammad bahri from worldsubtitle team 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules Starring The Rock -- Exclusive Trailer 1   X3rxes
*:.:.:* ترجمه از ميلاد طاهرخاني *:.:.:* 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules 2014 Trailer#1 (For IMDB 480p HD & SD Quality) 1   punisherhadi
►► ترجمه و زمانبندی : هادی فارسی 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules 2014 Trailer # 2 (For IMDB 480p HD & SD Quality) 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules 2014 Fa Trailer#1 1   pulppulp
:ترجمه و زیرنویس Amin (PULP FICTION) 
فارسی --->TRAILER<--- Hercules (2014) Second Trailer.IranFilm 1   AmiR.Givehei
هماهنگ با هر دو نسخه با و بدون چند ثانیه سبزرنگ ابتدایی 

مشاهده ی تمامی زیرنویس های موجود (تمام زبان ها)