زیرنویس های:

Poster

Pirates of the Caribbean 1: The Curse of the Black Pearl Imdb

  • Year: 2003
  • زیرنویس های با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
مشخصات زیرنویس زبان فایل ها H.I. مترجم توضیخات
فارسی Pirates.Of.The.Caribbean.The.Curse.Of.The.Black.Pearl.Bluray.720p.ganool   R@HM@N
قبلا ترجمه ای از یک دوست رو ویرایش کرده بودم ولی وقتی چند وقت پیش دوباره فیلم رو دیدم فهمیدم که نیاز به ترجمه دوباره داره. ترجمه دوباره دی ماه 97 امیدورام لذت ببرید 
فارسی Pirates of the Caribbean - The Curse of the Black Pearl (2003)   shomal
هماهنگ با نسخه بلوری با ترجمه صحیح saman65 
فارسی Pirates of the Caribbean 1: The Curse of the Black Pearl Blu-ray   R0NlN
ترجمه جدید..و کاملتر از نسخه های قبلی هماهنگ با نسخه 1080 
فارسی roNy651MB 1   pedyspider
فقط زمانبندی کردم 
فارسی Pirates.Of.The.Caribbean.The.Curse.Of.The.Black.Pearl.2003.1080p.BluRay.DTS.x264 1   shapoor6161
زمانبندی دقیق(من فقط با نسخه 12 گیگابایتی هماهنگ کزدم)و 
فارسی Pirates of the CaribbeanThe Curse of the Black Pearl 2003 1   Sasan65
 
فارسی Pirates of the Caribbean.Fa 1   Hadis
Only Edit (1388-05-02) 
فارسی Pirates of the Caribbean the Curse of the Black Pearl 2003 BRRip 720p AC3 x264 1   MostafaBeh
تنظیم و زمانبندی مجدد + ترجمه مجدد برخی دیالوگها 
فارسی Pirates Of The Caribbean The Curse Of The Black Pearl 2003 1080p Bluray Dts X264 Hv 1   ehsan0937
1080p blu-ray 
فارسی Pirates of the Caribbean 1 The Curse of the Black Pearl 720p 1   Arvin.S
ترجمه و زیر نویس : آروین 
فارسی Pirates of the Caribbean 1 The Curse of the Black Pearl (2003) 1080p PERSIAN , seyed saeed mousavi 1   sa33d
تنظیم شده توسط سید سعید موسوی (مخصوص نسخه دوبله شده فیلم)  
فارسی Pirates of the Caribbean 1 - Curse of the Black Pearl.720p 1   Anonymous
best 
فارسی Pirates of the Caribbean 1 1   poorya13761381
http://www.tinymoviez11.org 1080p 
فارسی For axxo Releaseّ 1   mori_kntu
For axxo Releaseّ 
فارسی Curse of the Black Pearl 1080P YIFY 1   amir0e
YIFY 1080 هماهنگ با ریلیز واصلاح در ترجمه قبلی 
فارسی BRRip-MKV-650Mb 1   H a M e D
www.cinemadiary.ir 
فارسی 100filmgmail.com 1   Anonymous
فارسی Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl 2   ahmad6483
 

مشاهده ی تمامی زیرنویس های موجود (تمام زبان ها)